top of page
IMG_20210401_144403.jpg
Search

Life is a GIFT... and one outstandingly GORGEOUS... (KVETNÁ KRAJINA)

  • Writer: Viki Pavlovicova
    Viki Pavlovicova
  • Jun 2, 2023
  • 3 min read

Updated: Aug 22, 2023



Príjemný slnečný a teplý deň všetkým! Viem, že jar je už síce za nami, no dovoľte mi si ju pripomenúť ešte pár veršami... :)


Have a nice and warm sunny day, everyone! I know that spring is already behind us, but allow me to remind you of it with a few more verses... :)

...


Viem, že som to už spomínala, no zopakujem to opäť :). Medzi všetkými ročnými obdobiami by som si nevedela vybrať moje najobľúbenejšie. Tak ako aj tá najväčšia maličkosť v sebe môže skrývať neopísateľný poklad a pôvab, aj každé ročné obdobie je iné, svojské a práve vďaka tomu je každý rok taký pestrý a každý mesiac čarovný.

Myslím si však, žeby sa so mnou viacerí zhodli na tom, že práve jar je tým ročným obdobím, ktoré mnohých spisovateľov a básnikov najviac inšpiruje. Príroda aj ľudia sa totiž počas nej prebúdzajú a svet je zrazu plný množstva vnemov.

S tým nemôžem nesúhlasiť, no okrem toho ma pre mňa jar v sebe ešte niečo zvláštne. Jar ma vždy prebudí, ale to z toho dôvodu, že je pre mňa dôkazom mojich presvedčení, že život je nádherný. Dôkazom o tom, že dni, kedy nám dochádzajú sily a potrebujeme si dať pauzu nikdy nie sú premrhanými dňami. Nie sú, pretože príroda nikdy nespí. Príroda nikdy nestráca silu. Príroda je čistá. A taký poklad si nezaslúži nič iné, iba obdiv a ochrannú náruč.


Môže to znieť ako klišé, no nestrácať nádej a vieru, to je základné heslo pre spokojný a naplnený život. Našu vnútornú silu a naše odhodlanie nám nemôže nikto zobrať. Jeden neznámy človek raz povedal; Nikto nás nemôže poraziť bez nášho dovolenia. A s dovolením, ja budem túto myšlienku šíriť aj naďalej, pretože je krásna a pravdivá :).


Tak pevne verím, že si jarné verše a galériu užijete a opäť pocítite to skutočné čaro kvetnej krajiny... :)




I know I’ve mentioned it before, but I will say it again :). Among all four seasons, I wouldn’t be able to choose my favourite. Just as even the biggest little thing can hide indescribable treasure and charm, every season is different, unique and thanks to that, each year is so colourful and every month magical.

I believe though, that many would agree with me that spring is the season which inspires many writers and poets the most. Both nature and people wake up during it and the world is suddenly full of many perceptions.

I cannot disagree with that, however besides that, spring has something special about it for me. Spring wakes me up everytime, but that’s because for me, it is proof of my beliefs that life is gorgeous. Proof that the days when we run out of energy and need to take a break are never wasted days. They are not, because nature never sleeps. Nature never loses its power. Nature is pure. And such a treasure deserves nothing, but admiration and protective arms.


It may sound like a cliché, but not losing hope and faith, that is the basic key to a satisfied and fulfilled life. No one can take away our inner strength and our determination. An unknown person once said; No one can defeat us without our permission. And with permission, I will continue to spread this thought further, because it is beautiful and true.


So I firmly believe that you’ll enjoy the spring verses and gallery and feel the real magic of the flowery landscape again... :)









































Comments


bottom of page